Tuesday, March 29, 2011

Saturday, March 26, 2011

MONDAY TO FRIDAY, SUN / TODAY NONE


Isn't it always like this? The whole week was so sunny and just today when there was some time to spend outside it was quite cloudy. So, back to my desk and work. Next Friday I hand in my last assignment. Can't wait for a break even thoug it are only 10 days. Guys, enjoy your weekend. Keep on rocking!

* * * * *

Ist es nicht immer so? Die ganze Woche war strahlender Sonnenschein und ausgerechnet heute, als ich etwas Zeit draussen verbringen konnte, ist es bevölkt. Nun gut, es soll wohl so sein, also zurück an den Schreibtisch und weiter arbeiten. Nächsten Freitag ist endlich Abgabe meiner letzten Hausarbeit und dann ist erstmal Pause - auch wenn nur für 10 Tage. Ich wünsche Euch ein schönes Wochenende.

Friday, March 18, 2011

SOMETHING NEW

Shoes: H&M 24,99 GBP / 29,95€
Necklace: H&M 7,99 GBP / 9,95€

Phew, after all the stress within the last weeks (months), I definitely needed a  short retail therapy, so I walked into H&M and saw all these new, happy colours and clothes. Due to student-budget problems I just bought these lovely shoes and the necklace. Can't wait to wear them. I also tried on the dress (see below) and it is really a long dress! In the end it was even too much dress for me, if you know what I mean. Happy weekend guys! I have to write my last essay before Spring break.

* * * * * 

Puh, nach all dem Streß der vergangenen Wochen (Monate), brauchte ich mal eine kurze Shopping-Therapie und bin dann ab zu H&M, wo mir auch gleich die neue, farbenfrohe Frühjahrs-Kollektion entgegen strahlte. Aufgrund meines limitierten Studenten-Budgets wurden dann aber nur das Paar Schuhe und die Kette eingetütet. Kann es kaum abwarten sie zu tragen. Ich habe ausserdem das Kleid (s. unten) anprobiert und es ist im wahrsten Sinne des Wortes ein Kleid. Am Ende sogar zu viel Kleid für mich, wenn ihr versteht, was ich meine. Habt ein schönes Wochenende! Ich muss zurück an die Arbeit und meine letzte Semesterarbeit schreiben. 


Monday, March 14, 2011

NEXT SLIDE PLEASE




Today, I am holding a presentation at university, please wish me luck :) Have a great day!

* * * * *

Heute halte ich eine Präsentation in der Uni, also bitte drückt mir die Daumen :) Habt nen tollen Tag!

Tuesday, March 08, 2011

KEEP ON HANGING, BABY


I always had a problem when it comes to storing my accessories, especially necklaces. It always has been a mess in my drawer, so I had the idea of hanging all my necklaces on a hanger, to see them better. What do think? And more interesting, how do you store your jewelry? Enjoy your evening :)

* * * * *

Schon immer hatte ich das Problem, dass ich nicht wusste, wie ich meinen Schmuck, vorallem meine Ketten aufbewahren soll. In der Schublade herrschte immer ein totales Chaos. Deshalb kam mir nun die Idee, einfach alle Ketten an einen Bügel zu hängen, um sie besser sehen zu können. Was meint ihr? Und noch interessanter: Wie bewahrt ihr Euren Schmuck auf? Habt 'nen schönen Abend, bis die Tage :)

Thursday, March 03, 2011

LAST BUT NOT LEAST: LFW OUTFIT & GIVEAWAY


Hi guys, London Fashion Week is over since a week but I got nice giveaways to remember this busy week. First it is the official goodie bag of LFW sponsored by Mulberry. It is really cute. Inside I found all the information about shows and designer so it was quite helpful. And the second giveaway was this key chain. Well, that's it. Can't wait for the next Fashion Week. See you!

* * * * *

Hi Leute, London Fashion Week ist ja nun schon seit einer Woche zu Ende aber dank der netten Givaways habe ich etwas ials Errinnerung an die leicht hektische Woche. Zum einem gab es die offizielle Goodie Bag gesponsert von Mulberry, die ich echt cool finde. In der Tasche befanden sich allmögliche Informationen zu den Shows und Designer, was wirklich sehr hilfreich war. Und zum anderen gab es das Schlüsselband. Nun gut, das wars. Freu mich schon auf die nächste Fashin Week. Bis bald!