Friday, September 30, 2011

Outfit: Promod Party


French Evening. Last night I went to the Promod store event at Potsdamer Platz in Berlin. As Promod is a French fashion company they took the theme 'France' for last night's event. French music, French food - mmmhh I love crepe - French wine and sparkling wine. In summary it was a lovely evening. Merci.
* * * * *
Französischer Abend. Gestern Abend lud Promod zum Kundenevent in der Berliner Filiale am Potsdamer Platz. Da die Wurzeln des Modeunternehmens französisch sind, wurde auch gleich 'Frankreich' als Eventthema aufgegriffen. Französischer Flair kam auf durch französische Musik, französisches Essen - unter anderem lecker Crepes - Wein und Sekt. Rundum ein schöner Abend. Merci.

Wednesday, September 28, 2011

Book Review: MODEDESIGN

| Buch: Modedesign | English title: Fashion design |

Reading. I know there are plenty of fashion books out there, so today I would like to present the book called Fashion design by Sue Jenkyn Jones. Why? Because I think it is a very good book to get a general impression of what fashion design is actually about. It is very well written and the chapters guide you through the process of designing. From the historical background of fashion to designing a piece until creating a brand, everything is covered, although not in depth. As I said, it is very helpful for getting an overview. The book targets fashion students or people who would like to work in the fashion industry. Tips and hints for creating a portfolio, writing a perfect CV or handling a project are also included in the end of the book. Curious? Visit your book store or if you are too lazy check google books. Just click here ;)
* * * * *
Lesestoff. Ich weiß, da draussen in den Buchhandlungen wimmelt es nur so von Modebüchern und genau deshalb will ich euch heute auch eins mal ans Herz legen, nämlich Modedesign von Sue Jenkyn Jones. Wieso? Weil ich finde, dass dieses Buch sehr gut beschreibt worum es bei Modedesign eigentlich so prinzipiell geht. Es ist gut und einfach geschrieben und die Kapitel führen den Leser 'nahtlos' durch den Prozess des Designens. Von den historischen Ursprüngen der Mode, über das eigentliche Erschaffen eines Kleidungstückes bis hin zum Aufbau der eigenen Marke wird alles abgedeckt, wenn auch nicht immer bis ins letzte Detail. Ich sagte ja, es ist ein schönes Buch um sich einen Überblick zu verschaffen. Das Buch richtet sich in erster Linie an Modestudenten oder Leute, die noch vorhaben in der Modeindustrie Fuß zu fassen. Tipps zur Erstellung eines Portfolios, eines perfekten Lebenslaufes oder die Handhabung eines Projektes runden das Buch ab. Neugierig? Besucht euren Buchladen des Vertrauens oder wenn ihr zu faul seid dann checkt Google Books, dazu klickt einfach hier ;)

Tuesday, September 27, 2011

Berlin City Lights


Study Break! Once in a while it is necessary to clear your mind and just hang around with a good friend. And that's exactly what I did. I met Mary to catch up on everything that is not related to our studies. While she is studying for her upcoming exams, I am still struggling with my research project. Anyhow, we spent a lovely evening that ended with some outfit pics. In order to take some good fotos, Mary and me had to use any source of light we could find because we didn't want to use this stupid flashlight of my camera. Thus, the tube station sign and a latern at the river Spree were perfect to provide some light. Thank you Berlin. x
* * * * *
Lernpause! Manchmal muss man einfach mal den Kopf frei machen und sich mit einer guten Freundin treffen. Und genau das habe ich getan, um genauer zu sein habe ich mich mit Mary getroffen, um über alles nur nicht über studienbezogene Themen zu reden. Während sie wie ein fleißiges Bienchen für ihre anstehenden Klausuren lernt, kämpfe ich mich noch derzeitig durch mein Forschungsprojekt. Egal, wir hatten nen super Nachmittag, der durch Outfit-Bilder abgerundet und damit fotografisch dokumentiert wurde. Allerdings hatten wir etwas Probleme mit der optimalen Lichtquelle und wir wollten den blöden Blitz meiner Kamera nicht anwenden. Daher mussten das U-Bahn-Leuchtschild und eine Laterne am Spreeufer aushelfen. Danke Berlin. x  

Monday, September 26, 2011

Hello Calendar Week 39.


Late Summer! Could these pictures lie?  Monday morning: I woke up, had breakfast alone and sat infront of my computer - pretending to work. Oh, how boring. So, I stepped outside on the balcony and realized what a beautiful day it actually is. That's why I want to share my impressions with you and wish you a good start into the new week. Happy Monday. x
* * * * *
Spätsommer! Können diese Bilder lügen? Montagmorgen: Ich stehe auf, frühstücke ganz allein und fahre den Laptop hoch - ich tue so als würde ich arbeiten. Oh man, wie langweilig. Also wage ich einen Schritt raus auf den Balkon und merke, was für ein schöner Tag heute eigentlich ist. Deshalb möchte ich meine Eindrücke mit euch teilen und wünsche euch einen guten Start in die neue Woche. x

Sunday, September 25, 2011

Brit Check Cape

Little Brit Riding Hood. Once upon a time, a fashion addicted girl set off for finding autumnal outfit inspirations. On her way she met a big bad wolf named Sale and he tempted her to visit the cave of mass consumption. At Promod, she found a beautiful, checked cape that nobody else wanted to have as it was hanging among reduced stuff. And they all lived happily ever after...
* * * * *
Britkäppchen. Es war einmal ein modesüchtiges Mädchen, das sich auf dem Weg machte um herbstliche Outfit-Inspirationen zu sammeln. Auf ihrem Weg traf sie den bösen Wolf names Sale und er lockte sie in die Höhle des Massenkonsums. Bei Promod fand sie ein schönes, kariertes Cape, welches keiner sonst haben wollte, da es bei den aussortierten, reduzierten Dingen hing. Und wenn sie nicht gestorben ist, dann trägt sie das Cape noch heute... 
| Cape: Promod | Jeans: H&M | Shoes: Goertz 17 | Bag: Longchamp |

Saturday, September 24, 2011

My Mobile Wardrobe


At the moment my closet consists of a mobile rack, here in Berlin. I am staying with my parents as I gave up my apartment a year ago when I decided to move to London. The clothes hanging on the rack are a wild mix of some older clothes I have stored in Berlin, stuff I brought with me from London and new pieces I bought in Paris two weeks ago. So from a fashion point of view it is quite chaotic.
* * * * *
Im Moment wird mein Kleiderschrank hier in Berlin durch eine mobile Kleiderstange repräsentiert. Zur Zeit hause ich bei meinen Eltern da ich vor einem Jahr meine Wohnung hier auflöste um in die britische Hauptstadt zu ziehen. Die Kleidungsstücke auf der Stange sind ein absolut wilder Mix an stofflichen Ansammlungen, hier treffen sich ältere Modelle, die in Berlin eingelagert wurden mit Sachen aus London und Neuzugängen aus Paris, die vor 2 Wochen frisch erstanden wurden. Also aus modischer Sicht, ein reines Chaos.

Friday, September 23, 2011

White Metallic Magic


Necklace Fever! As I told you in my last post, I am back in the necklace game. This one caught my attention because it is white but also a little bit silver. Therefore, it matches perfectly to darker tops as it provides a beautiful contrast. I bought it for 16,95€ at Claire's. x
* * * * *
Ketten Rausch! Wie ich euch schon im letzten Post mitteilte, ist mein Langweiliger-Ketten-Fluch gebrochen und ich habe echt ein paar tolle Exemplare aufgestöbert. Diese Kette hat mein Blickfang erhascht da sie einfach so schön weiß  aber auch mit ein paar silberfarbenen Highlights versehen ist. Deshalb passt sie auch perfekt zu dunkleren Tops weil sie einen tollen Kontrast darstellt. Gekauft für 16,95€ bei Claire's. x 

Thursday, September 22, 2011

Necklace in Use


Theoretically, you already saw this necklace in one of my latest posts, finally I am also wearing it. Lately, I am really into necklaces, don't get me wrong I always loved necklaces but I had difficulties to find interesting ones. Thankfully that has changed. x
* * * * *
Theoretisch kennt ihr diese Kette bereits aus einem meiner letzten Posts, praktisch gesehen gibt's nun ein Outfit-Foto mit der Kette. Neuerdings, stehe ich total auf Ketten, versteht mich bitte nicht falsch, ich mochte schon immer Ketten aber ich hatte in letzter Zeit echt Schwierigkeiten, schöne oder auch interessante Ketten zu finden. Gott sei Dank hat sich dies geändert. x

Wednesday, September 21, 2011

London Fashion Week: Burberry Prorsum


Watching the Burberry Prorsum SS12 show, I have to say that I am really into the new collection by Christopher Bailey. Below you'll see my three favourite looks. Especially the strong and rich colours want me to have spring already. So let's skip the winter, who wants to freeze anyway? 
* * * * *
Die Burberry Prorsum SS12 Show hat mir äußerst gut gefallen und ich muss sagen, dass mir die neue Kollektion von Christopher Bailey sehr zusagt. Unten findet ihr meine drei Lieblingslooks. Besonders die kräftigen, reichhaltigen Farben haben es mir angetan und Verlangen förmlich nach Frühling, den ich jetzt auch will. Und zwar sofort! Also lasst uns doch einfach den Winter überspringen, wer will denn schon frieren?

Photo Credits: London Fashion Week 

Tuesday, September 20, 2011

In my dreams I am a NYC girl...


Sighted! New York City to go or rather to sleep. I saw this bed linen in the shopping window of carré Blanc in Paris and immediately I started dreaming of New York. Such a fabulous city, such fabulous bed linen. x
* * * * *
Gesichtet! Einmal New York City zum Mitnehmen bitte, oder besser gesagt zum Schlafen. Diese Bettwäsche entdeckte ich im Schaufenster von carré Blanc in Paris und sofort fing ich an von New York zu träumen. Einfach eine fabelhafte Stadt, einfach fabelhafte Bettwäsche. x

Monday, September 19, 2011

Saturday, September 17, 2011

Shopping Outfit: The Day I met Bambi


Back in Berlin, I spent a mother-daughter day with, of course, my mother. One of the things we did was shopping at the Potsdamer Platz Arcaden (shopping mall). This is also where my outfit pic was taken. Anyhow, I will show you later what's actually inside the shopping bag but I also found this cute little Bambi necklace at H&M, bought it and wore it the same day as it matched my outfit. Back home I took additional fotos with the new necklace. Have a sweet Saturdayyyy. x
* * * * *
Zurück in Berlin, habe ich einen Mutter-Tochter-Tag mit, natürlich, meiner Mutter verbracht. Unter anderem waren wir in den Potsdamer Platz Arcaden bummeln. Dort ist auch das Outfit-Foto entstanden. Was sich so in der Tüte verbirgt, zeige ich Euch ein anderes Mal aber ich habe auch diese süße Bambi-Kette bei H&M entdeckt, gekauft und sofort getragen da sie perfekt zu meinem Outfit passte. Zuhause wurden dann noch noch extra Bilder mit der neuen Kette gemacht. Habt nen süßen Samstag. x

Friday, September 16, 2011

GOT IT: Metallic Top


As I posted couple of days ago, I really wanted a metallic shirt and luckily I found one! I bought this top at H&M for 24,95€ and it has a nice oversize cut. I am sooooo happy that I finally got it :) Happy Friday and enjoy your weekend!
* * * * *
Wie ich ja bereits vor ein paar Tagen geposted hatte, wollte ich unbedingt meinen Kleiderschrank mit einem Metallic Top aufstocken. Und dieses habe ich nun tatsächlich auch getan! Bei H&M gibt es derzeit dieses Oberteil für 24,95€ und hat einen 'Oversized-Schnitt'. Ich bin sooooo froh, dass ich dieses Top gefunden hab' :) Habt 'nen schönen Tag und ein tolles Wochenende!

Thursday, September 15, 2011

Dangle Bangle


Almost as romantic as the season autumn are those three lovely bangles. They came as a set and I found them at a Promod store. Bejewelled with oddments such as buttons, pendants or pearls. Oh, kitsch can be so lovely sometimes. 
* * * * *
Fast so romantisch wie der Herbst ansich sind diese drei zuckersüßen Armbänder. Als Set gefunden bei Promod. Geziert mit Klimbims wie Knöpfen, Anhängern oder Perlen. Ach, Kitsch kann auch so schön sein. 

Tuesday, September 13, 2011

Love Longchamp

While I was in Paris, I couldn't help but visit the Longchamp store. As you might noticed I also bought something - more precisely: a bag, a beautiful blue bag. I went through my blog archive to put together some pics with my other two Longchamp bags I bought in Paris as well but already 2 years ago. So, I hope there will be some nice outfit pics with the new bag ;)
* * * * *
Als ich in Paris war, musste ich einfach mal wieder in den Longchamp Store. Wie ihr es vielleicht an der Tüte erkannt habt, habe ich auch etwas gekauft - um genauer zu sein: ein Tasche, eine wunderschöne, blaue Handtasche. Zudem habe ich mal das Blog-Archiv durchstöbert und ein paar Bildchen zusammengepackt, wo meine anderen beiden Longchamp Taschen zum Vorschein kamen, diese habe ich allerdings bereits vor 2 Jahren gekauft, aber auch in Paris. So, nun hoffe ich, dass auch bald ein paar schöne Outfit-Bilder mit der neuen Tasche entstehen :)