HAIRSTYLE INSPIRATION

SAY HI TO LITTLE RABBIT MAN

This little guy was a present to bring me luck and he is also taking care of me. So take care! ;)

* * * * *

Dieses kleine Kerlchen habe ich als Glücksbringer geschenkt bekommen und er soll ebenfalls schön auf mich aufpassen. Also, aufgepasst! ;)

TODAY I AM WEARING...

TOP: H&M | JEANS: BENCH | BALLERINAS: PRIMARK | BRACELETS: NO NAME SHOP IN NYC

BIG BAG THEORY

Last week at the Zara sale I found this huge bag for 7,00£. I thought it would be perfect for carrying my laptop or other stuff while travelling. And you never know when, you'll need a big bag ;). So for me, it happend to be needed quite soon. Two days later I needed to carry my laptop, books and papers to university. Et voilà, I used my new big bag. Everything fit in so easily. 

* * * * *

Letzte Woche beim Sommer Sale bei Zara, fand ich diese große Tasche für 7,00£. Mein erster Gedanke war: Oh, die scheint perfekt für meinen Laptop zu sein oder wenn ich mal verreise. Und man weiß ja nie, wann man so 'ne große Tasche mal braucht ;). Und wie es immer so ist, 2 Tage später musste ich spontan meinen Laptop, ein paar Bücher und Krimskrams zur Uni schleppen. Et voilà, die große Tasche kam sofort zum Einsatz. Konnte alles ganz einfach verstauen. Platz war ja ausreichend vorhanden. 

MINNIE MOUSE IS IN DA HOUSE

While shooting these pics, I realized that my outfit was quite 'internationally' today :) I bought the Minnie Mouse tee as well as the bag last year in New York, the coat at a Mango store in Paris and the pair of jeans at Bench in London.  

I LOVE shopping abroad. And you? Actually, that's a stupid question ;)

* * * * *

Beim Aufnehmen dieser Bilder, fiel mir auf, dass mein heutiges Outfit sehr 'international' ist :) Das Minnie Mouse T-Shirt und die Tasche habe ich letztes Jahr in New York gekauft, die Jacke habe ich in einem Mango Laden in Paris aufgestöbert und die Jeans bei Bench in London gekauft. Ich LIEBE shopping in fremden Ländern. Und ihr? Was für 'ne blöde Frage eigentlich ;)

PRETTY BALLERINA

NEW IN: Skirt from H&M 24,99£ | 29,95€

DANCING THE ELEPHANT BLUES

At the moment you'll find flashy colours everywhere. So when I saw the elephant ring in my jewelry box, I remembered the matching nail polish that I bought couple of months ago. And here we go :)

* * * * * 

Im Moment findet man ja knallige Farben überall. Als ich dann heute meinen blauen Elefanten-Ring in der Schmuckschatulle fand, fiel mir sofort wieder der hellblaue Nagellack ein, den ich vor ein paar Monaten gekauft hatte, der Rest ist für Euch dokumentiert :)

TUESDAY MORNING DREAMS

HELLO FROM THE TOP

Bye bye high heel shoes? Lately, I am addicted to my ballerina shoes or sneakers as it is much easier to run around in a big city like London. Although I was a great fan of high heel shoes I don't miss them at all right now. Let's wait and see if that strange behaviour of mine will change again. Or maybe I am just too old, erm excuse me too lazy... Have a nice day.

* * * * *

Schluß mit Lustig High-Heels? Neuerdings, erwische ich mich immer wieder aufs Neue, wie ich zu meinen flachen Ballerina Schuhen oder Sneakern greife, da es einfach viel leichter geht so in einer große Stadt, wie London es ja ist, voranzukommen. Obwohl ich ein großer Fan von High-Heel-Schuhen bin, vermisse ich sie momentan überhaupt nicht. Warten wir mal ab, ob sich dieses Verhalten ändert oder ob ich einfach zu alt, äh zu faul bin auf hohen Schuhen durch die Gassen zu tippeln. Habt nen duften Tag.  

HELLO FROM THE BASEMENT

When I arrived in London with my 2 suitcases last September, I left behind lots of clothes, bags and shoes in Berlin, which are stored in the basement now. So my mission was to fly back to Berlin last week with an almost empty suitcase - just filled with gifts-, in order to grab what I can take back home to London again. I felt like a little girl in a candy store when I saw some of my favorite clothes again. Among others, I found this jacket and hat. GREAT!

* * * * *

Als ich letzes Jahr im September nach London mit meinen 2 Gepäckstücken flog, musste ich viele Klamotten, Schuhe und Taschen in Berlin zurücklassen, welche nun im Keller auf mich sehnsüchtig warten. Also war es letzte Woche meine Mission nach Berlin zurückzukehren, selbstverständlich mit einem fast leerem Koffer - gefüllt ausschließlich mit Geschenken -, um so viel wie nur möglich mit nach London zu nehmen. Ich fühlte mich wie ein kleines Mädchen im Süßigkeitenladen, als ich die Kiste mit meinen Lieblings-Klamotten öffnete. Unter anderem waren auch dieses Jackett und der Hut dabei. TOLL!

REVIEW: BREAD&BUTTER + PREMIUM TRADE SHOW 2011 IN BERLIN

Berlin was the fashion capital last week as events as the Mercedes-Benz Fashion Week, trade shows like Premium, Bread & Butter, Bright etc., and lots of parties attracted fashion fans and experts from around the world. As I was not only curious what's going on next Spring, but also very lucky to receive tickets, I visited the Premium as well as Bread & Butter trade shows. So, here are some impressions of the trade-show booths. 

* * * * *

In Sachen Mode hat es letzte Woche wieder in Berlin gekracht, den Veranstaltungen wie die Mercedes-Benz Fashion Week, Messen wie Premium, Bread & Butter, Bright etc. und natürlich jede Menge Partys zogen Modebegeisterte und Experten aus der ganzen Welt an. Und da ein kleiner Einblick in die Frühjahrskollektionen 2012 nicht schaden kann, begab ich mich mal ins Getümmel. Hier also nun ein paar Impressionen der Messestände. 

The trade-show booth of Hilfiger Denim caught my attention as they integrated a swimming pool into the booth. So, the visitors could actually see what happens, as the side of the swimming pool was made of glas. Moreover, a DJ entertained the crowd with cool beats. Love it!

* * * * *

Mein absolutes Highlight war der Messestand von Hilfiger Denim. Top Sache, so mit eingelassenem Swimmingpool bei dem die Zuschauscher, dank durchsichtigem Glas, mitten Drin statt nur dabei sind, wenn die Models ihre gut geformten Körper darstellen, dazu lauscht man den Beats des Live-DJ's. Super Sache.

The outdoor area of the Bread & Butter trade show was perfect to relax between all trade-show booths. I loved the beach theme and caribean flair.

* * * * *

Die Outdoor Area der Bread & Butter konnte sich aber auch sehen lassen und eignete sich perfekt für Pausen zwischen dem Ganzen Messestand-Abgeklappere. Ich fand das Strandtheme sehr schön und es kam auch gleich etwas Karibik-Flair auf. 

Overall, it was really great to see all the different brands and designer labels at the Premium and Bread & Butter trade shows. It seems that next spring will be quite classy and consistent in pastel shades. AND LAST BUT NOT LEAST, I found this lovely leather bracelet from b.belt in the Premium goodie bag. 

* * * * *

Zusammengefasst, war es großartig, all die verschiedenen Marken und Designer Labels auf den beiden Messen der Premium und Bread & Butter zu erkunden. Es scheint, als wird der nächste Frühling sehr klassisch und konsistent in Pastelltönen gehalten. Zu guter letzt habe ich diese süße Lederarmband von b.belt in der Premium Goodie Bag gefunden.